Trouble in ‘Jonasland’